Bazując na dostępnych dokumentach archiwalnych postanowiłem dokonać spisu pochowanych żołnierzy na cmentarzu nr 105 w Bieczu. Na wielu stronach internetowych można znaleźć informację o pochowanym tutaj żołnierzu o nazwisku Iwanow, jednak o niezidentyfikowanej przynależności armijnej. Wertując dokumenty udostępnione przez Archiwum Narodowe w Krakowie można znaleźć w jednym ze spisów w/w nazwisko, jednak jest ono uwzględnione tylko w jednym dokumencie który nie zawiera informacji o wszystkich znanych z imienia i nazwiska pochowanych tutaj żołnierzy, dlatego też potraktuję to jako pomyłkę przy sporządzaniu wykazu poległych.
Co ciekawe, sprawdzając dokumenty z Archiwum Narodowego w Krakowie znalazłem plan rozmieszczenia grobów na cmentarzu, który odbiega od faktycznego układu grobów (brak na nim grobów oznaczonych później nr 1 i 2), jednak zasługuje on na szczególną uwagę z racji staranności i dokładności wykonania tego projektu, który w wielu aspektach byłby doskonałym źródłem wiedzy przy – mam nadzieję – przyszłej odbudowie cmentarza.
W zbiorach archiwalnych można znaleźć nie tylko tak dokładne dokumenty dotyczące tego cmentarza. Jest również uproszczony plan sytuacyjny, oraz szkic pokazujący faktyczne rozmieszczenie mogił na cmentarzu.
Na bazie powyższego spisu przedstawię listę pochowanych w podziale na poszczególne mogiły, podane daty są datami pochówku jeśli takie znalazły się w dokumentach, pisownia imion i nazwisk starałem się zachować wg oryginalnych dokumentów (w nawiasach podając wersję spolszczoną), natomiast narodowość podana przy nazwisku określa przynależność do jednej z dwóch armii:
Grób nr 1 – spoczywają w nim
Georg Neumann, 3-5-1915, Niemiec
Mase Jagow, 3-5-1915, Niemiec
Grób nr 2 – spoczywają w nim
Friedrich Klausewitz, 4-5-1915, NIemiec
Artur Kirehner, 4-5-1915, Niemiec
Grób nr 3 – spoczywają w nim
Wilibald Neumann, 7-5-1915, Austriak
Franz Witkowski, 8-5-1915
Grób nr 4 – spoczywa w nim
Ignaz (Ignacy) Dūhan, 4-5-1915, oficer austriacki
Grób nr 5 – spoczywają w nim
Jakób Naglik, 8-5-1915, Austriak
Franz Dufek, 8-5-1915, Austriak
Grób nr 6 – spoczywa w nim
Emil Lange, 4-5-1915, Niemiec
Grób nr 7 – spoczywają w nim
Johann Smierciak (Jan Śmierciak), 8-5-1915, Austriak
Józef Blaha, 8-5-1915, Austriak
Johan Szczenski (Jan Szczeński), 8-5-1915, Austriak
Grób nr 8 – spoczywa w nim
Franz Ganrys (Franciszek Gabryś?), 8-5-1915, Austriak
Grób nr 9 – spoczywają w nim
Johann Zdun (Jan Zdun), 8-5-1915, Austriak
Franz Tomaszek (Franciszek Tomaszek), 7-5-1915
Grób nr 10 – spoczywa w nim
Juda Winreb, 4-5-1915, Austriak
Grób nr 11 – spoczywa w nim
Otto Grosschädl, 16-12-1914, Austriak
Grób nr 12 – spoczywają w nim
Martin Fuchs, 16-12-1914, Austriak
Johann Flandenhofer, 16-12-1914, Austriak
Grób nr 13 – spoczywa w nim jeden nieznany żołnierz austriacki
Grób nr 14 – spoczywają w nim
Walter Kreckwitz, 4-5-1915, Niemiec
Otto Schulz, 5-5-1915, Niemiec
Albert Wangeren, 5-5-1915, Niemiec
Albert Probst, 5-5-1915, Niemiec
Gustaw König, 5-5-1915, Niemiec
Grób nr 15 – spoczywa w nim
Anton Sösel, Austriak
Grób nr 16 – spoczywają w nim
Michael Kardasz (Michał Kardasz), 23-12-1914, Austriak
Stanislaus Framaszek (Stanisław Framaszek),7-5-1915, Austriak
Franz Dymalik (Franciszek Dymalik), 7-5-1915, Austriak
Grób nr 17 – spoczywają w nim
Johan Serafin (Jan Serafin), 4-5-1915, Austriak
Ladislaus Mikulec (Władysław Mikulec), 4-5-1915, Austriak
Grób nr 18 – spoczywają w nim
Johan Pobieglo (Jan Pobiegło), 4-5-1915, Austriak
Anton Strugala (Antoni Strugała), 4-5-1915, Austriak
Grób nr 19 – spoczywają w nim
Andreas Bogdanowicz (Andrzej Bogdanowicz), Austriak
oraz 2 nieznanych żołnierzy austriackich
Grób nr 20 – spoczywa w nim
Stanislaus Kotopka (Stanisław Kotopka), 4-5-1915, Austriak
Grób nr 21 – spoczywa w nim
Alois Stangel (Alojzy Stangel), 25-12-1914, Austriak
Grób nr 22 – spoczywa w nim
Anton Moderjan (Antoni Moderjan), 16-12-1914, Austriak
Grób nr 23 – spoczywają w nim
Franz Czelter (Franciszek Czelter), 11-12-1914, Austriak
Johann Lindschinger, 6-12-1914, Austriak
Poniżej prezentuję skany dokumentów, na podstawie których powstał powyższy spis.
Chwała poległym!